Concernant les réservations de groupe du déjeuner (7 personnes ou plus), seule la formule entrée/plat/dessert à 30€ sera proposée.

アミューズブーシュ、前菜とメインコース、またはメインコースとデザート Amuse-bouche, Entrée-Plat Ou Plat-Dessert

27€

アミューズブーシュ、前菜、メインコース、デザート、プティフール Amuse-bouche, Entrée, Plat, Dessert et Mignardises

30€

前菜、スターター、メインコース、チーズ、デザート、プティフール Amuse-bouche, Entrée, Plat, Fromage, Dessert, Mignardises

38€

入口 ENTRÉES

レバーケーキ、コーン、チョリソー、ピキージョペッパー、ポップコーンエマルジョン Gâteau de Foie Blond, Maïs, Chorizo, Piquillos, Emulsion au Pop-corn

または OU

タコのマリネ、ナスのキャビア、ウズラの卵、ピーマンの塩漬け、レモン Poulpe mariné, Caviar d’Aubergine, Œuf de Caille, Poivrons & Citrons confits

場所 PLATS

グリルしたナイルパーチ、サフラン風味の黄色いズッキーニ、ロメインレタスとネギのマーマレード、ブラックカラントライス Perche du Nil grillée, Courgette jaune safranée, Marmelade de Sucrine & Oignons nouveaux, Riz Vénéré

または OU

きのこ、そばの実、セロリ、ほうれん草、セージジュースを詰めた鶏もも肉 Cuisse de Volaille farcie aux Champignons, Sarrasin, Céleri, Epinards, Jus à la Sauge

デザート DESSERTS

ポーチドピーチ、レモンクリーム、バーベナジェル、ブラックオリーブ Pêche pochée, Crémeux Citrons, Gel Verveine, Olives noires

または OU

ラムババ、エキゾチックフルーツ、ココナッツシャンティクリーム Baba au Rhum, Fruits Exotiques, Chantilly Noix de Coco

毎週水曜日は、ブレス地方の料理を堪能できる夕べを開催します。メインディッシュは「貧乏人のカエル」と呼ばれる一品料理です。ぜひご参加ください。 Retrouvez tous les mercredis une soirée Bressane avec PLAT UNIQUE - LES GRENOUILLES DU PAUVRE

貧乏人のカエル Grenouilles du Pauvre

ブレス地方の名物料理を、ソテーしたジャガイモを添えてお一人様25ユーロでご提供。毎週水曜日の夜には、ル・シュプレームで鶏むね肉好きのための、和やかで温かい集まりを開催しています。 Spécialité Bressanne servie à l'assiette avec poêlée de pommes de terres au prix de 25€ par personne. Chaque mercredi soir le Suprême organise une soirée conviviale et chaleureuse pour les amateurs de Bréchet de Volaille.

25€

ブレス地方の名物料理を、ソテーしたジャガイモを添えてお一人様25ユーロでご提供。毎週水曜日の夜には、ル・シュプレームで鶏むね肉好きのための、和やかで温かい集まりを開催しています。 Spécialité Bressanne servie à l'assiette avec poêlée de pommes de terres au prix de 25€ par personne. Chaque mercredi soir le Suprême organise une soirée conviviale et chaleureuse pour les amateurs de Bréchet de Volaille.

!! 木曜日と金曜日の夜のみ !! !! UNIQUEMENT LE JEUDI & VENDREDI SOIR !!

3コースのディスカバリーメニュー - 48ユーロ Menu Découverte en 3 Temps - 48€

前菜 AMUSES-BOUCHES

第一段階 PREMIER TEMPS

ブロンドレバーケーキ、エンドウ豆、オレンジ、セージ、ベーコンエマルジョン Gâteau de Foie Blond, Maïs, Coulis de Piquillos, Chorizo, Emulsion au Popcorn

または OU

マリネしたサバ、ナスのキャビア、ウズラの卵、砂糖漬けピーマン Poulpe mariné, Caviar d’Aubergine, Œuf de Caille, Poivrons & Citrons confits, Radis

第2段階 DEUXIÈME TEMPS

カサゴ、カムート、紫ニンジン、ほうれん草、ブラックオリーブ、ノイリープラットソース Aile de Raie & Moules de Bouchot, Courgette jaune safranée, Asperges blanches, Marmelade de Sucrine & oignons nouveaux

または OU

チキンシュプリーム、スイートシードマーマレードとネギ、セロリ、新じゃがいも、ホワイトアスパラガス Canette des Dombes aux Cerises, Chou-rouge, Betterave, Carottes violettes

第三段階 TROISIÈME TEMPS

イチゴとルバーブのゼリー、ハイビスカスジェル、バニラクリーム、メレンゲ Baba au Rhum, Fruits Exotiques, Chantilly Noix de Coco

または OU

チョコレートシブースト、アップル&プルーンマーマレード、バニラアイスクリーム Pêche pochée, Crémeux Citron, Gel Verveine, Olives noires, Sorbet Suze

プチ・プティフール MIGNARDISES

!!木曜日から土曜日までご利用いただけます!! !! DISPONIBLE DU JEUDI AU SAMEDI !!

4品コースのテイスティングメニュー - 58ユーロ Menu Dégustation en 4 Temps - 58€

最高級5コースメニュー - 68ユーロ Menu Suprême en 5 Temps - 68€

前菜 AMUSES-BOUCHES

第一段階 PREMIER TEMPS

マリネしたサバ、ナスのキャビア、ウズラの卵、砂糖漬けピーマン Poulpe mariné, Caviar d’Aubergine, Œuf de Caille, Poivrons & Citrons confits, Radis

または OU

マグロ、サフラン風味の黄色いズッキーニ、フェンネル、トマト、バジル Ceviche de Daurade aux Agrumes, Avocat, Nectarine, Tomates, Basilic

第2段階 DEUXIÈME TEMPS

ブロンドレバーケーキ、エンドウ豆、オレンジ、セージ、ベーコンエマルジョン Gâteau de Foie Blond, Maïs, Coulis de Piquillos, Chorizo, Emulsion au Popcorn

第三段階 TROISIÈME TEMPS

カサゴ、カムート、紫ニンジン、ほうれん草、ブラックオリーブ、ノイリープラットソース Aile de Raie & Moules de Bouchet, Courgette jaune safranée, Asperges blanches, Marmelade de Sucrine & Oignons nouveaux

および/または ET/OU

チキンシュプリーム、スイートシードマーマレードとネギ、セロリ、新じゃがいも、ホワイトアスパラガス Canette des Dombes aux Cerises, Chou-rouge, Betterave, Carottes violettes

第4段階 QUATRIÈME TEMPS

イチゴとルバーブのゼリー、グレープフルーツ、ハイビスカスジェル、バニラクリーム、メレンゲ Panna Cotta Mangue, Ananas, Glace au Miel, Chantilly Noix de Coco

または OU

チョコレートシブースト、アップル&プルーンマーマレード、バニラアイスクリーム Pêche pochée, Crémeux Citron, Gel Verveine, Olives noires, Sorbet Suze

プチ・プティフール MIGNARDISES